短道变花滑 速滑馆48小时内“大变身”

　　中国体育报呼伦贝尔2月19日电(记者 田洁)2月19日上午的内蒙古自治区冰上运动训练中心短道速滑馆，观众入口处没有了前几日的热闹，但工作人员入口却人头攒动。“十四冬”短道速滑比赛2月18日结束后，花样滑冰比赛将于2月21日在同一块场地打响，转场工作随即展开。

　　“短道速滑比赛是18日晚6点全部结束，花样滑冰的官方训练从20日下午开始，留给我们的转场时间不足48小时。”短道速滑馆馆长于洋介绍，“两个项目的冰面厚度不同，围挡不同，竞赛配套的场地设备也不同，需要重新搭建裁判员工作席，撤掉短道速滑的展板，搭建花样滑冰等分席等等。”

　　短道速滑的冰面厚度约为3.5至4厘米，花样滑冰冰面厚度要达4.5厘米以上，所以短道速滑比赛结束后，工作人员首先要将短道速滑比赛的围挡撤走，露出完整冰面，用浇冰车将冰面刮平，然后反复人工浇水逐层冰冻，才能达到花样滑冰场地的要求。与此同时，适用于花样滑冰比赛的围挡需待冰面平整后，搬上冰面扎紧绑带。“摆放围挡之前还需要保洁人员将围挡全部擦拭干净，要保证比赛用冰不能有一点异物。”于洋说。

　　这座位于海拉尔赛区的场馆于2019年全部落成，于当年2月就承办了内蒙古自治区第二届冬季运动会短道速滑比赛，之后又接连举办了短道速滑中国杯、花样滑冰俱乐部联赛和短道速滑“十四冬”资格赛等，得到了大赛的检验。“这些比赛间隔时间较长，场馆转换没有压力。”于洋说，“今年1月我们接连举办了‘十四冬’短道速滑青年组和花样滑冰青年组比赛，顺利完成了短时间内场馆转换的任务，为我们保障‘十四冬’两个项目公开组的比赛积累了经验。”